-
1 laver la cornette à qn
(laver la [или sa] cornette à qn)выбранить кого-либо, намылить голову кому-либо... je puis vous dire que ce qu'il avait à faire n'était autre chose que d'avoir le plaisir de lui laver sa cornette... (Mme de Sévigné, Lettre à Mme de Grignan.) —... могу вам сообщить о цели его визита: он просто хотел доставить себе удовольствие и намылить ему голову...
Dictionnaire français-russe des idiomes > laver la cornette à qn
-
2 laver
v -
3 cornette
f -
4 femme
См. также в других словарях:
cornette — 1. (kor nè t ) s. f. 1° Sorte de coiffure de femme en déshabillé. • Sans nuls atours qu une simple cornette, LA FONT. Quipr.. • Attends.... que la belle en cornette...., BOILEAU Sat. X.. • En rajustant sa cornette, BÉRANG. Ivrogne … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
cornette — [ kɔrnɛt ] n. f. • apr. 1250; de corne 1 ♦ Ancienne coiffure de femme. Mod. Coiffure de certaines religieuses. 2 ♦ (av. 1514) Anciennt Étendard de cavalerie. Par méton. N. m. L officier qui portait cet étendard. Le cornette . 3 ♦ Mar. Long… … Encyclopédie Universelle
laver — (la vé) v. a. 1° Nettoyer avec de l eau ou avec quelque autre liquide. Laver le plancher. • Il [Jésus] commença à laver les pieds de ses disciples, et à les essuyer avec le linge qu il avait autour de lui, SACI Bible, Év. St Jean, XIII, 5.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Rombach-le-Franc — 48° 17′ 04″ N 7° 15′ 40″ E / 48.2844, 7.2611 … Wikipédia en Français
Scott Steiner — Infobox Wrestler name=Scott Rechsteiner img capt= names=Scott Rechsteiner Scott Rexsteiner Scott Steiner height=height|ft=6|in=1 weight=convert|265|lb|kg|abbr=on birth date =birth date and age|1962|7|29 birth place=Bay City, Michigan, United… … Wikipedia
Rombach-le-franc — Pays … Wikipédia en Français
Vassy-sous-Pisy — Pour les articles homonymes, voir Vassy. 47° 34′ 11″ N 4° 10′ 07″ E … Wikipédia en Français
mauvais — mauvais, aise [ mɔvɛ; movɛ, ɛz ] adj., adv. et n. • malvais 1080; lat. pop. °malifatius « qui a un mauvais sort (fatum) » REM. En épithète, mauvais est le plus souvent avant le nom. I ♦ (Opposé à bon) 1 ♦ Qui présente un défaut, une imperfection… … Encyclopédie Universelle
toilette — (toi lè t ) s. f. 1° Petite toile. Se dit des batistes ou toiles de lin très fines. Fabricant de toilettes. Lingerie de toile de lin neuve, comme draps, toilettes, chemises, collets.... Tarif, 18 sept. 1664. 2° Morceau de toile qui sert à… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré